Conţinut

• A calca
• Partea 1 din 4: Învățarea alfabetului hindi
• Partea 2 din 4: Învățarea gramaticii hindi
• Partea 3 din 4: Exersarea cuvintelor și expresiilor hindi
• Partea 4 din 4: Extinderea cunoștințelor
• sfaturi

Hindi (मानक हिन्दी) este principala limbă oficială a Indiei alături de engleză și este vorbită în întregul subcontinent indian. Hindi are aceleași rădăcini ca și alte limbi indo-ariene, cum ar fi sanscrita, urdu-ul și punjabi-ul, la fel și limbile indo-iraniene și indo-europene, variind de la tadjik la pașto și sârb-croată la engleză. Cunoscând doar puțin din hindi, veți putea comunica cu peste un miliard de oameni pe acest pământ despre cultură sau afaceri. Veți fi cufundați într-o limbă și o cultură incredibil de bogate.

A calca

Partea 1 din 4: Învățarea alfabetului hindi

1. Familiarizați-vă cu scriptul Devanagari. Devanagari este un alfabet Abugida din India și Nepal și este principalul script pentru scrierea hindi, marathi și nepaleză. Este scris de la stânga la dreapta, nu folosește litere mari și există o linie orizontală recunoscută care trece prin partea de sus a literelor care le leagă.
   • Iată un tabel al alfabetului Devanagari: http://www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.
2. Studiază vocalele hindi. Hindi are 11 vocale, dintre care unele sunt indicate prin diacritice sau prin simboluri adăugate literelor alfabetului pentru a indica o pronunție diferită. Vocalele în hindi pot avea două forme: una pentru când sunt folosite singure și alta pentru când sunt unite împreună cu o consoană într-un cuvânt.
   • अ A și आ aa
     • अ nu schimbă consoana, deci dacă vedeți o consoană fără simbol de schimbare, consoana va avea acest sunet vocal.
     • Când adăugați आ la o vocală, adăugați simbolul ा la sfârșitul consoanei (de exemplu, न na devine ना na când se adaugă आ la ea).
   • इ eu și ई ee
     • Când adăugați इ la o consoană, adăugați simbolul ि în partea „stângă” a consoanei (înainte de consoană).
     • Când adăugați ई la o consoană, adăugați simbolul ी la „partea dreaptă” a consoanei (după consoană).
   • उ tu și ऊ oo
     • Când adăugați उ la o consoană, adăugați simbolul ु sub consoană.
     • Când adăugați ऊ la o consoană, adăugați simbolul ू sub consoană.
   • ए e și ऐ ai
     • Când adăugați ए la o consoană, adăugați simbolul े deasupra consoanei.
     • Când adăugați ऐ la o consoană, adăugați simbolul ै deasupra consoanei.
   • ओ O și औ au
     • Când adăugați ओ la o consoană, adăugați simbolul ो la „partea dreaptă” a consoanei (după consoană).
     • Când adăugați औ la o consoană, adăugați simbolul ौ la „partea dreaptă” a consoanei (după consoană).
   • ऋ ri
     • Când adăugați ऋ la o consoană, adăugați simbolul ृ sub consoană.
     • Această vocală este neobișnuită în hindi, numai cu cuvinte hindi din sanscrită.
3. Studiați consoanele hindi. Există 33 de consoane în hindi. Acestea sunt organizate în alfabet în funcție de modul în care ar trebui să vă folosiți gura și gâtul pentru a le pronunța. Deoarece hindi are mai multe consoane decât olandeză, nu există un echivalent în olandeză pentru unii. (A) de lângă unele consoane indică faptul că acestea ar trebui pronunțate „aspirate” (de exemplu, cu o explozie puternică de aer, cum ar fi p în „pune” sau „chug”).
   • Consoanele velare, pronunțate prin plasarea spatelui limbii pe vârful palatului (de ex. k sau g în engleză): क k, ख k (a), ग g, घ g (a), ङ n
   • Consoanele palatine, pronunțate prin plasarea frontului limbii chiar în spatele gingiei (de ex. j în „job”): च cap, छ cap (a), ज j, झ j (a), ञ n
   • Consoane retroflexe, pronunțate prin mișcarea limbii înainte și înapoi împotriva palatului chiar în spatele gingiei (nu este disponibilă în olandeză): ञ t, ट t (a), ड d, ढ d (a), ण n
   • Consoane care vorbesc, pronunțate prin „baterea” vârfului limbii pe acoperișul gurii chiar în spatele dinților din față (de exemplu, moale t în cuvinte precum „unt”): ड़ d și ढ़ d (A)
   • Consoane dentare, pronunțate prin atingerea spatelui proeminențelor superioare cu vârful limbii (de ex. a în „thriller”): त t, थ t (a), थ d, ध d (a), न n
   • Consoane labiale, pronunțate folosind buzele împreună (de ex. b în „bebeluș”): प p, फ p (a), ब b, भ b (a), म m
   • Semivocalele sunt consoane asemănătoare vocale, cum ar fi w în „apă”: य j (ca în „iunie”), य r, ल l, व w sau v
   • Consoane sibilante, pronunțate folosind vârful limbii pentru a împinge aerul afară cu un sunet șuierător: श SH, ष SH, स s
   • Consoane glotale, pronunțate folosind „glota” din spatele gâtului: स h
4. Distingeți între consoanele „pronunțate” și „tăcute”. Consoanele hindi au două moduri standard de a fi pronunțate: pronunțate și tăcute. Citirea explicațiilor pentru aceste afirmații poate fi destul de complicată, dar nu vă faceți griji; odată ce începeți să exersați sunetele, veți simți diferența dintre vorbit și tăcut.
   • Consoanele „pronunțate” se pronunță prin vibrația corzilor vocale. O consoană pronunțată este de exemplu z în „grădina zoologică”.
   • Tăcut consoanele se pronunță fără a vă vibra corzile vocale. Consoanele tăcute sunt de exemplu s în „tăiat” și k în „pisică”.
5. Distingeți între consoanele „aspirate” și „neaspirate”. Consoanele din hindi se încadrează în două grupuri principale și anume aspirate și neaspirate. Există consoane tăcute neaspirate, consoane tăcute aspirate etc.
   • Aspirația este un alt termen pentru explozia de aer care iese prin gură.
   • Singura modalitate de a înțelege cu adevărat cum funcționează acest lucru în hindi este ascultarea înregistrărilor.
6. Ascultați o înregistrare a alfabetului hindi și apoi încercați să imitați înregistrarea. Alfabetul hindi poate părea altundeva pentru dvs., mai ales dacă limba dvs. maternă este olandeză, dar cu puțină practică veți putea înțelege cum sună toate aceste litere în hindi. Iată un videoclip al alfabetului hindi: https://www.youtube.com/watch?v=XyG_594WOjE.
   • După ce ați ascultat înregistrarea de câteva ori, întrerupeți-o și încercați să imitați pronunția. Luați-vă timp pentru aceasta și lucrați prin întregul alfabet.
7. Aflați cum este scris alfabetul hindi. Va fi mai ușor să învățați scriptul Devanagari atunci când vedeți cum este scris. Există mai multe ghiduri online, dar cel de pe hindibhasha.com este recomandat de facultățile de limbi universitare.

Partea 2 din 4: Învățarea gramaticii hindi

1. Familiarizați-vă cu substantivele hindi. Substantivele sunt cuvinte pentru obiecte, locuri, animale și oameni. În hindi, toate substantivele au un gen: masculin (M) sau feminin (V). Genul substantivelor hindi este crucial pentru o gramatică și o comunicare corecte, așa că atunci când înveți substantive hindi trebuie, de asemenea, să le înveți genurile, astfel încât să poți folosi substantivele corect.
   • O regulă foarte generală pentru determinarea genului unui substantiv este că cuvintele care se termină cu vocala आ aa sunt adesea masculine și cuvintele care se termină cu vocala ई ee sunt de obicei feminine. Cu toate acestea, există numeroase excepții de la această regulă, deci rămâne important să memoreze sexul fiecărui substantiv prin practică.
   • De exemplu: Substantivul pentru băiat este: लड़का larkaa (M), iar substantivul pentru fată este: लड़की larkee (V). Deci, în cazul acestor substantive, regula generală pentru sex este corectă.
   • Substantive precum केला kelaa - Banana (M) și मेज़ mez - Desk (V) sau घर ghar - House (M), pe de altă parte, sunt toate excepții de la această regulă generală.
2. Familiarizați-vă cu pronumele hindi. Pronumele simple precum „el, ea, eu, noi, ea” sunt cruciale pentru a putea comunica în orice limbă, inclusiv în hindi. Pronumele în hindi sunt:
   • Prima persoană singular: मैं principal - I.
   • Plural prima persoană: हम șuncă - Noi
   • A doua persoană singular: तू too - You (Intimate)
   • Persoana a doua plural: तुम tum - Tu (informal), आप maimuță - Tu (formal)
     • O notă despre pronumele informale și formale: fiecare pronume depinde de gradul de politețe folosit într-o conversație. Folosiți e maimuța formală atunci când întâlniți pentru prima dată pe cineva, când vorbiți cu cineva mai în vârstă decât dvs. sau pur și simplu pentru a arăta respect față de persoana căreia vă adresați.
     • Utilizați the tum casual atunci când vorbiți cu prietenii sau familia apropiată. Folosiți și when atunci când purtați o conversație foarte informală, cum ar fi cu partenerul sau cu copii mici. Ar fi interpretat ca foarte nepoliticos să folosești și तू în hindi pentru a vorbi cu un străin sau cu cineva pe care abia îl cunoști.
   • Persoana a treia singular: यह yah - He / She / It / This
   • Persoana a treia singular: वह vah - He / She / It / That
     • În hindi vorbită, aceste cuvinte sunt pronunțate ușor diferit: यह se pronunță yeh și वह se pronunță voh. Folosiți यह yeh atunci când vorbiți cu cineva din apropiere, deci dacă cineva este lângă dvs., atunci utilizați यह yeh.
     • Folosiți वह voh atunci când vorbiți cu cineva la distanță, deci dacă cineva se află de cealaltă parte a străzii, utilizați वह voh.
     • Când aveți dubii, utilizați twijf voh.
   • Persoana a treia plural: ये voi - Acesta / Ei
   • Persoana a treia plural: वे ve- Die / Zij
     • Adesea veți auzi că ve se pronunță ca singular „voh”. Pronumele de persoană a treia din plural urmează aceleași reguli: ये ye pentru oameni / lucruri apropiate (în termeni de distanță) și वे vo pentru oameni / lucruri mai îndepărtate.
     • Să știți că atât „yeh”, cât și „voh” pot însemna fie „el”, fie „ea”, deci nu există nicio diferență în funcție de sexul persoanei cu care vorbiți. Trebuie să vă bazați pe contextul propoziției pentru a determina dacă persoana cu care se vorbește este un „el” sau o „ea”.
3. Familiarizați-vă cu verbele hindi. Verbele descriu acțiuni, evenimente sau stări de spirit. Aflați verbele hindi la infinitiv, deoarece verbele se formează prin renunțarea la finalul infinitivului și adăugarea altor sufixe. Infinitivele din hindi se termină cu ना naa.
   • Câteva exemple de infinitive în hindi sunt: ​​होना honaa - a fi; पढ़ना pahrnaa - a citi sau a studia; बोलना bolnaa - a vorbi; सीखना seekhnaa - a învăța; जाना jaanaa - du-te.
4. Aflați conjugarea de bază a verbelor. Ca și în cazul substantivelor, verbele trebuie conjugate în hindi pentru a transmite categorii gramaticale precum numărul, genul, timpul și starea de spirit.
   • Pentru a fi infinitivul होना honaa-, conjugat prin număr devine:
     • मैं हूँ hoon principal - sunt
     • हम हैं ham hain - Suntem
     • तू है too hai - Ești (intim)
     • तुम हो tum ho - Tu ești (informal)
     • आप हैं aap hain - Tu ești (formal)
     • यह है yah hai - el / ea / acesta este
     • वह है voh hai - el / ea / adică
     • ये हैं ye hain - acestea / ele sunt
     • वे हैं ve hain - cine / ei sunt
   • Există trei conjugări pentru genuri la timpul prezent:
     • Pentru masculin singular, aruncați sufixul la infinitiv ना naa și adăugați ता taa.
     • Pentru pluralul masculin, aruncați sufixul la infinitiv ना naa și adăugați ते.
     • Pentru feminin singular sau plural, renunțați la sufixul la infinitiv ना naa și adăugați ती tee.
   • Deoarece verbele în hindi au atât de multe timpuri, veți avea nevoie de un manual sau de alt material de referință atunci când veți învăța conjugarea verbelor în plus față de timpul prezent. Un dicționar bun va fi, de asemenea, la îndemână pentru învățarea verbelor noi de conjugat.
5. Continuați să vă exersați limba hindi cu propoziții și fraze mai lungi. Odată ce sunteți mai familiarizați cu substantivele, pronumele și verbele din hindi, puteți începe să studiați alte aspecte ale hindi.

Partea 3 din 4: Exersarea cuvintelor și expresiilor hindi

1. Cumpărați un dicționar hindi bun. În timp ce dicționarele mici de buzunar pot fi, de asemenea, la îndemână pentru căutarea unor cuvinte unice, investiția într-un dicționar academic mai mare va permite un studiu mai profund și mai formal.
   • Există, de asemenea, tot felul de dicționare hindi online. De exemplu, Universitatea din Chicago are proiectul „Dicționare digitale din Asia de Sud” cu dicționare urdu și hindi clasică (în engleză).
2. Aflați zilele săptămânii. Începeți cu cuvinte simple pentru a vă familiariza cu modul în care vocalele și consoanele hindi sunt utilizate împreună pentru a forma cuvinte. Concentrați-vă pe recunoașterea cuvintelor hindi și pe obișnuința cu scriptul Devanagari. Zilele săptămânii sunt:
   • Duminică, cuvânt hindi: RaveevaaR, script Devanagari: रविवार
   • Luni, cuvânt hindi: SomvaaR, script Devanagari: सोमवार
   • Marți, cuvânt hindi: MangalvaaR, script Devanagari: मंगलवार
   • Miercuri, cuvânt hindi: BudhvaaR, script Devanagari: बुधवार
   • Joi, cuvânt hindi: GuRoovaaR, script Devanagari: गुरुवार
   • Vineri, cuvânt hindi: ShukRavaaR, script Devanagari: शुक्रवार
   • Sâmbătă, cuvânt hindi: ShaneevaaR, script Devanagari: शनिवार
3. Aflați cuvinte de bază pentru determinarea locului și a timpului. După ce vă familiarizați cu zilele săptămânii, puteți trece la câteva cuvinte hindi de bază, păstrând în același timp scriptul Devanagari.
   • Ieri, cuvânt hindi: kal, script: कल
   • Astăzi, cuvânt hindi: aaj, script: आज
   • Mâine, cuvânt hindi: kal, script: कल
   • Ziua, cuvânt hindi: din, script: दिन
   • Noapte, cuvânt hindi: pieptene, script: रात
   • Săptămână, cuvânt hindi: haftaa, script: हफ़्ता
   • Lună, cuvânt hindi: maheenaa, script: महीना
   • Ani, cuvânt hindi: anghilă, script: साल
   • În al doilea rând, cuvânt hindi: boxRaa
   • Minut, cuvânt hindi: menta, script: मिनट
   • Ora, cuvânt hindi: ghantaa, script: घंटा
   • Dimineață, cuvânt hindi: saveRey, script: सवेरे
   • Seara, cuvânt hindi: shaam, script: शाम
   • După-amiază, cuvânt hindi: dopeheR, script: दो पहर
   • Midnight, cuvânt hindi: aadheeRaat, script: आधी रात
   • Acum, cuvânt hindi: ab, script: अब
   • Mai târziu, cuvânt hindi: scăldați-mă, script: बाद में
4. Practicați expresii comune cu un partener sau printr-o înregistrare pe bandă. Învățarea hindi colocvială este o modalitate excelentă de a vă stăpâni alfabetul și de a vă pregăti pentru lecțiile de gramatică hindi. A purta o conversație de fapt în hindi este cel mai bun mod de a învăța limba.
   • Găsiți un prieten la cursul de limbă sau căutați forumuri de limbă online pentru persoanele cărora le place să vorbească hindi. Există, de asemenea, înregistrări de fraze de bază online pe care le puteți asculta.
   • Aplicați la expresii precum:
     • Bună!, Hindi: Namastey!, Script: नमस्ते
     • Bună dimineața!, Hindi: Suprabhate, script: सुप्रभात
     • Bună seara!, Hindi: Shubh sundhyaa, script: शुभ संध्या
     • Bine ati venit! (pentru a saluta pe cineva), hindi: Aapka swaagat hai!, script: आपका स्वागत हैं।
     • Ce mai faci?, Hindi: Aap kaisey hain?, Script: आप कैसे हैं?
     • Sunt bine, mulțumesc!, Hindi: Mein theek hoon, shukriya!, Script: मैं ठीक हुँ।
     • Și tu?, Hindi: Aur aap?, Script: और आप?
     • Bine / E în regulă, hindi: Accha / Theek-thaak, script: अच्छा / ठीक-ठाक
     • (foarte mult) Mulțumesc!, Hindi: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), script: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
   • Pentru înregistrările acestor fraze și pentru mai multe detalii despre pronunție, consultați acest link: http://www.learning-hindi.com/convo.
   • Nu vă fie frică să vorbiți o limbă, chiar dacă cunoașteți doar câteva concepte de bază și elementele de bază ale gramaticii. Cu cât începeți mai repede, cu atât veți stăpâni mai repede elementele de bază ale limbii - învățarea hindi este practic o chestiune de practică și determinare.

Partea 4 din 4: Extinderea cunoștințelor

1. Folosiți cursuri online pentru a vă perfecționa abilitățile. Există mai multe universități care oferă cursuri online. Ascultați lecții audio și video ori de câte ori puteți, pentru a auzi cum se vorbește limba.
   • North Carolina State University oferă o serie de 24 de lecții video care acoperă scrierea, vocabularul, gramatica și cultura pe lângă exerciții și teste (în engleză).
   • Universitatea din Pennsylvania oferă o serie de 20 de lecții audio care acoperă gramatica de bază a hindi (în engleză).
2. Găsiți un manual bun. Odată ce vă simțiți confortabil cu vocabularul și gramatica hindi, veți avea nevoie de o resursă mai aprofundată pentru a învăța aspectele mai complexe ale limbii. Dacă este posibil, încercați să găsiți un manual care să conțină elemente audio.
   • Rupert Snell’s Învățați-vă hindi este recomandat pentru începători și include audio (în engleză).
   • Hindi elementară de Richard Delacy și Sudha Joshi constă dintr-un manual și un registru de lucru cu un CD (în engleză).
   • Sonia Taneja’s Practica face hindi de bază perfectă este un registru de lucru plin de exerciții care vă vor ajuta să vă aprofundați cunoștințele existente și să practicați concepte practice precum conjugarea (în engleză).
3. Citiți cât puteți în hindi. Din fericire, există numeroase resurse online disponibile în hindi, inclusiv ziare, bloguri și rețele sociale. Există, de asemenea, o tradiție literară hindi care datează din 760 î.Hr., plină de poeți, filosofi și scrieri religioase.
   • Dainik Jagaran este cel mai popular ziar hindi din India. Unele alte ziare importante în hindi includ Hindustan, Dainik Bhaskar, și Rajasthan Patrika. De asemenea, BBC conduce site-ul BBC India.
   • Premiul Parikalpana este un premiu anual acordat blogurilor indiene, la fel ca Bloggie Awards în limba engleză.
   • Ca și în alte locuri, Facebook, LinkedIn și Twitter sunt rețele sociale populare. Vizitarea paginilor de socializare în hindi vă va oferi acces la limba și la tot felul de subiecte culturale populare.
   • Printre autori notabili din literatura hindi se numără Chanda Bardai, autorul Prathviraj Rasau (sec. XII); Kabir (secolul al XIV-lea), autor devotat; poet Ganga Das (1823-1913); romancierul Munshi Premchand (secolul al XIX-lea); Dharmavir Bharati (sec. XX); și romancierul Jainendra Kumar (sec. XX).
   • Cărțile pentru copii sunt minunate pentru început, deoarece sunt de obicei foarte simple și conțin adesea imagini. Learning-Hindi.com are o colecție online de cărți pentru copii hindi.
4. Urmăriți filme în hindi. India are o imensă industrie cinematografică, cunoscută și sub numele de „Bollywood” - aceasta este de fapt cea mai mare industrie cinematografică din lume, cu peste o mie de filme lansate în fiecare an. Indienilor le place să meargă la cinema; în India se vând mai multe bilete de cinema decât în ​​orice altă țară din lume (2,7 miliarde de bilete pe an). Nenumărate filme sunt lansate în hindi în fiecare an și datorită serviciilor de streaming online precum Netflix și alte servicii precum iTunes, acum este posibil să vizionați multe dintre aceste filme acasă. Urmăriți-le în limba originală cu subtitrări olandeze, astfel încât să vă puteți perfecționa și mai mult hindi-ul.
   • Printre filmele hindi importante se numără Mughal-e-Azam (adesea considerat cel mai bun film Bollywood din toate timpurile), comedia Golmaal și drama Kahaani.
   • Dacă îți plac filmele cu supereroi, atunci India are o selecție plăcută. Câteva exemple populare sunt Krrish și Ra.One.
5. Participați la evenimente culturale indiene. Dacă locuiți lângă o universitate sau colegiu, este posibil să existe tot felul de evenimente culturale găzduite de studenți internaționali. Multe orașe cu o populație indiană mare organizează festivaluri și alte evenimente culturale în care puteți întâlni noi prieteni și puteți afla mai multe despre cultura indiană. Dacă în apropiere există un centru cultural hindi sau indian, puteți verifica calendarul acolo sau contactați organizatorul.
   • Dacă nu există evenimente culturale în apropiere, căutați online! Universitatea Wesleyan are chiar și un „sat virtual” unde puteți căuta subiecte culturale și puteți citi interviuri cu „săteni”.
6. Găsește prieteni care vorbesc hindi. Deoarece atât de mulți oameni vorbesc hindi, este posibil să cunoști pe cineva care vorbește această limbă. Mai ales dacă locuiesc departe de casă, oamenii vor fi deseori fericiți să poată vorbi în limba lor maternă.
   • Site-uri web precum meetup.com vă oferă șansa de a găsi grupuri de persoane interesate să învețe despre hindi sau despre cultura indiană. În prezent, Meetup are 103 grupuri în 70 de țări, dar poți oricând să îți creezi propriul grup dacă nu găsești ceea ce cauți.
   • Încercați să discutați cu cineva la un restaurant local indian sau la un magazin alimentar. Nu numai că veți putea practica limba, dar veți învăța și multe despre bucătăria indiană delicioasă!

sfaturi

• Când învățați o limbă, este o idee bună să vă scufundați în cultura acestei limbi. Participați la festivaluri indiene, încercați să vă întâlniți cu indieni, mergeți la restaurante indiene și încercați să vă comandați mâncarea în hindi. Cu cât exersați mai mult limba într-un mediu de zi cu zi, cu atât mai bine vă vor îmbunătăți abilitățile lingvistice.
• O altă modalitate excelentă de a învăța să vorbești hindi este să citești etichete, semne și cărți pentru copii. Hindi și sanscrita au, de asemenea, o bogată tradiție literară, astfel încât, pe măsură ce înveți să citești mai bine hindi, poți încerca, de asemenea, să citești poezie sau romane scurte sau cărți în hindi.
• Unele dintre cuvintele folosite de o mare parte din populația indiană provin de fapt din urdu. Deși actuala hindi vorbită peste tot (în nordul Indiei) este un amestec de hindi și urdu, există unele diferențe.
• Pentru „Mulțumesc”, cuvântul corect este „Dhanyawaad”, dar oamenii folosesc adesea „Shukriya” (dar primul cuvânt este considerat hindi pură)
  • Ora- „Samay” (hindi) „Wakt” (urdu)
  • Anul „Varsh” (hindi) „Saal” (urdu)
  • Săptămână- „Saptaah” (hindi) „Haftaa” (urdu)
  • Bijuterii- „Aabhushan” (hindi) „Gehna / Gahna” (urdu)
  • A ataca! - „Aakraman!” (Hindi) „Hamla!” (Urdu)
  • Greu- „Kathin” (hindi) „Mushkil” (urdu)
  • Îmi pare rău / scuze- „Kshama * K este tăcut” (hindi) „Maaf” (urdu)
  • Domnule. - „Mahoday” (hindi) „Janaab” (urdu)
  • Domnul „Shrimaan” (hindi) „Huzoor” (urdu)
  • Poveste- "Kahaani / Kathaa" (hindi) "Quissa" (urdu)
  • Îndoială / Suspiciune - „Sandeh” (hindi) „Shuq / Shaq” (urdu).
  • Singur "Keval" (hindi) "Sirf / Sirph" (urdu)
• Când salutați pe cineva, puteți folosi și „Namaskar” („Bună ziua”), deoarece în unele cazuri, „Namastè” este folosit pentru „La revedere” sau ca salut de rămas bun. Cu toate acestea, dacă doriți să arătați cel mai mult respect, atunci ar trebui să utilizați „Pranam” drept salut de rămas bun (deoarece acesta este de obicei folosit pentru a-și lua rămas bun de la un bătrân / profesori / zei etc.).
• În orice caz, este bine să folosiți aceste cuvinte cu un bob de sare. Dar această listă și chiar Google amestecă uneori aceste cuvinte.
• Învățarea cu cărți reale este un mod distractiv și foarte îmbogățitor de a învăța hindi. Unii recomandă citirea cărților clasice precum Panchatantra, Hitopadesh, Mahabharat, Ramayan etc.
• Vizionarea filmelor ajută, de asemenea, deoarece un amestec de hindi și urdu a devenit obișnuit de mulți ani.