Conţinut

• A calca
• Partea 1 din 3: Numărare până la 10 în arabă standard modernă
• Partea 2 din 3: Aflați mai multe numere
• Partea 3 din 3: Exersați numerele

Există diferite forme standard de arabă în diferitele părți ale lumii în care se vorbește araba. Modern Standard Arabic (MSA) este versiunea standardizată pe care majoritatea oamenilor o învață. Este limba oficială în mai mult de 20 de țări și una dintre cele 6 limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Dacă doriți să aflați cum să numărați până la 10 în arabă, cuvintele sunt aceleași indiferent de formă. Cu toate acestea, dacă doriți să aflați numere mai mari, vor apărea diferențe.

A calca

Partea 1 din 3: Numărare până la 10 în arabă standard modernă

1. Începeți cu cuvintele pentru numerele de la 1 la 5. Pentru a număra până la 10 în arabă, începeți cu primele cinci cifre. Repetați cuvintele până când le-ați memorat. Puteți utiliza carduri pentru a vă testa memoria cuvintelor.
   • Unul este wahid (waah-fierbinte) (واحد).
   • Două este itnan (ihth-naan) (إثنان).
   • Trei este talata (theh-lah-theh) (ثلاثة).
   • Patru este arba'a (ahr-uh-bah-ah) (أربع).
   • Cinci este hamsa (hahm-sah) (خمسة). Rețineți că h are o pronunție a gâtului. Imaginați-vă că expirați gâtul din partea din spate a gâtului în timp ce spuneți.
2. Continuați cu cuvintele pentru numerele de la 6 la 10. După ce ați însușit primele 5 numere, veți fi gata pentru următoarele 5. Practicați-le la fel cum ați practicat primele 5, apoi puneți toate cele 10 împreună pentru a număra până la 10 în arabă.
   • Șase este sitta (siht-tah) (ستة).
   • Șapte este sab'a (sehb-uh-ah) (سبعة). Rețineți că acesta seamănă oarecum cu cuvântul englezesc „șapte”.
   • Opt este tamaniya (theh-mah-nee-yuh) (ثمانية).
   • Nouă este tis'a (tihs-anh) (تسعة). Spuneți ultima silabă din fundul gâtului.
   • Zece este Ashra (ahsh-ahr-rah) (عشرة). r se pronunță foarte scurt.
3. Spune sifr (say-fur) (صفر) pentru „zero.„Cuvântul englezesc„ zero ”a venit de fapt din cuvântul arab„ sifr ”. Conceptul de zero a luat naștere în India și în lumea arabă și a fost transferat în Europa în timpul cruciadelor.
   • La fel ca în olandeză, cuvântul „zero” nu este de obicei folosit la citirea numerelor, cu excepția cazului în care citiți o listă de numere, cum ar fi un număr de telefon sau un număr de card de credit.
4. Aflați să recunoașteți cifrele arabe. Numerele utilizate în țările occidentale sunt adesea denumite numere „arabe”. Cu toate acestea, numerele utilizate în mod tradițional în arabă se numesc de fapt cifre arabe hinduse, deoarece provin din India.
   • Cifrele arabe hinduse sunt 10 simboluri sau numere, reprezentând numerele de la 0 și de la 1 la 9: ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠. La fel ca în limba engleză, aceste 10 cifre sunt combinate pentru a forma alte numere. Deci 10 ar fi 1 și 0, la fel ca în engleză: ١٠ (10).
   • Araba este scrisă și citită de la dreapta la stânga. Cu toate acestea, cifrele arabe sunt scrise și citite de la stânga la dreapta, la fel cum ați citit olandeză și alte limbi europene.

   Bacsis: În țările din Mashreq (Irak, Siria, Liban, Iordania și Palestina), numerele arabe sunt adesea utilizate împreună cu cifrele occidentale pe care le cunoașteți deja.

   
   

Partea 2 din 3: Aflați mai multe numere

1. Adăugați sufixul un la numele cifrei de bază pentru a crea cuvintele zeci. Cu excepția numărului 10 (pe care îl știți deja), toate cuvintele pentru zeci se fac prin înlocuirea ultimei silabe a cuvântului dinaintea primei cifre cu sufixul un. Acest lucru este foarte asemănător cu modul în care majoritatea acestor cuvinte sunt formate în olandeză, luând începutul primei cifre și sufixul FIG a adauga.
   • Douăzeci (20) este ishrun. Rețineți că luați cuvântul pentru doi, itnan, elimină ultima silabă și o înlocuiește cu un. Consoanele care termină prima silabă se schimbă la scrierea cuvântului cu alfabetul occidental.
   • Treizeci (30) este thalathun.
   • Patruzeci (40) este arba'un.
   • Cincizeci (50) este khamsun.
   • Șaizeci (60) este sittun.
   • Șaptezeci (70) este sab'un.
   • Optzeci (80) este thamanun.
   • Nouăzeci (90) este tis'un.
2. Combinați numărul cu o formă de cuvânt pentru zece pentru 11 până la 19. Pentru a forma cuvintele pentru cifrele 11 - 19, începeți cu cuvântul pentru a doua cifră din număr, apoi adăugați cuvântul ashar la.
   • De exemplu, 13 este thalatha ’ashar. O traducere literală ar fi „trei și zece”. Toate celelalte numere de la 11 la 19 urmează aceeași formulă.
3. Folosiți cuvântul zeci cu o singură cifră pentru 21 până la 99. Dacă doriți să creați cuvinte compuse pentru numere mai mari, utilizați cuvântul dinaintea ultimei cifre, urmat de cuvântul dinainte și și wa-. Apoi adăugați cuvântul corect pentru locul zecilor.
   • De exemplu, cincizeci și trei (53) este thalatha wa-khamsun. Traducerea literală este aceeași ca și pentru numerele 11-19. Thalatha wa-khamsun ar putea fi literalmente tradus prin „cincizeci și trei”.
4. Folosește cuvântul mi'a pentru numere în sute. Urmând o formulă similară cu numerele, cuvintele pentru sute sunt formate din cuvântul pentru 100, mi'a, de adăugat după cifra de înmulțire.
   • De exemplu, thalatha mi'a este 300.

   Bacsis: Folosiți aceeași formulă pe care ați folosit-o pentru a forma cuvintele pentru numerele de la 21 la 99 pentru a forma cuvintele pentru numerele din sute.

   
   

Partea 3 din 3: Exersați numerele

1. Ascultați numărarea melodiilor pentru a vă familiariza cu cuvintele. Există multe videoclipuri gratuite, deseori făcute pentru copii, care vă învață cum să numărați în arabă. Uneori este nevoie doar de o melodie atrăgătoare pentru a menține cuvintele corecte.
   • Urmăriți unul dintre videoclipurile gratuite la https://www.youtube.com/watch?v=8ioZ1fWFK58. Lista de redare conține câteva alte melodii cu număr arab, astfel încât să puteți urmări diferite melodii până când găsiți una care vă place.

   Bacsis: Numărarea melodiilor și videoclipurilor vă poate ajuta, de asemenea, să exersați pronunția. Cântă sau spune doar cuvintele până când sună ca vocea din videoclip.

2. Descărcați o aplicație mobilă pentru a practica numărarea. Accesați magazinul de aplicații de pe telefon și căutați aplicații de numărare arabă sau aplicații de numărare multilingvă (dacă doriți să vă extindeți cunoștințele dincolo de arabă). Multe dintre aceste aplicații sunt disponibile gratuit.
   • De exemplu, aplicația Polynumial traduce numerele și vă învață cum să numărați. Deși aplicația principală conține 50 de limbi diferite, există și o versiune specifică pentru arabă. Cu toate acestea, această aplicație este disponibilă numai pentru iPhone.
3. Repetați toate melodiile pe care le întâlniți pe parcursul zilei în arabă. Probabil că vedeți și utilizați numere pe tot parcursul zilei fără să vă gândiți cu adevărat la asta. Opriți-vă la orice număr pe care îl vedeți și încercați să îl traduceți în arabă. Cu puțină practică, creierul tău va începe automat să se gândească la cum să o spui în arabă pentru fiecare număr pe care îl vezi.
   • De exemplu, când vă verificați soldul bancar, spuneți numărul în arabă. Puteți face acest lucru și cu pași, cumpărături în coș, numărul de minute până la pauza de prânz sau numărul de puncte într-un meci sportiv.
4. Încercați să numărați carduri flash pentru a vă extinde vocabularul arab în timp ce practicați numerele. Cardurile standard de numărare, făcute de obicei pentru copii mici, au un număr de obiecte pe o parte și numărul pe cealaltă. De asemenea, puteți utiliza aceste tipuri de carduri pentru a practica numărarea arabă.
   • Puteți cumpăra carduri online sau la un magazin educațional. Există site-uri web de unde puteți descărca flashcard-uri gratuite pentru a le tipări. Căutați doar „telflashcards gratuite”.
   • Căutați cuvântul pentru obiect online și exersați cuvântul pentru obiect împreună cu cuvântul pentru număr.