Conţinut

• Pași
• sfaturi
• Avertizări

Ebraica (ebraică) este limba oficială a statului Israel, precum și o limbă sacră în iudaism.

Cunoașterea chiar și a elementelor de bază ale ebraicului vă va spune multe despre cuvintele, credința și cultura poporului evreu, vă va familiariza cu mii de ani de istorie. Învățarea ebraicii vă va permite, de asemenea, să înțelegeți principiile de bază din spatele limbilor semitice antice și moderne, cum ar fi araba, malteza, aramaica, siriaca, amhara, fără a menționa idișul și ladino-ul derivat din ebraică.

Acest articol vă va arăta cum să începeți să învățați ebraica.

Pași

1. 1 Înscrieți-vă pentru un curs de ebraică. Nu este atât de important care este formatul: cursuri cu un tutor, frecventarea unei școli de limbi străine sau un curs opțional la universitate. Important este că toate acestea îți vor întări intenția de a învăța limba. Dacă locuiți în Israel, vă puteți înscrie la cursuri de limbă „ulpan” sau „ulpanim”, unde veți trăi și respira ebraică, ebraică și din nou ebraică.
2. 2 Scufundați-vă în cultura Israelului și a poporului evreu. Ascultați radio israelian, urmăriți filme israeliene, citiți cărți israeliene - dar, desigur, dacă totul este în ebraică.
3. 3 Obțineți cărți pentru copii în ebraică. Multe lucrări Disney au fost traduse în ebraică, deși literatura israeliană în sine are ceva de oferit copiilor!
   • Cărțile pentru copii pot fi cumpărate de la orice librărie din Israel.
   • Centrele evreiești comunitare au adesea o bibliotecă de opere contemporane și clasice pentru cititorii de toate vârstele.
4. 4 Învață să pronunți sunetul gutural [r] și sunetul „pălărie” (ca în germană „bach”). În sistemul fonetic modern, aceste două sunete sunt aproape cele principale, în timp ce nu sunt în limba engleză.
5. 5 În ebraică, substantivele și verbele au două sexe, masculin și feminin. La fel ca alte limbi semitice și multe alte limbi europene, ebraica are o categorie gramaticală de gen aplicabilă subiectelor și obiectelor. De regulă, cuvintele masculine nu au terminații, iar cuvintele feminine se termină cu „it” sau „ah”.
6. 6 Aflați cuvinte ebraice de bază (rețineți că notația „kh” și „ch” este transliterarea latină a sunetului „h”)
   • Yom Huledet Sameach - La mulți ani
   • Chaim - Viața
   • Beseder - Bine
   • Sebaba - Cool - Gorgeous
   • Boker tov - Bună dimineața
   • Yom tov- Bună ziua
   • Mazal tov - Felicitări
   • Ima - mama
   • Abba - Tată
   • Ma shlomech? Ce mai faci (o întrebi pe femeie)?
   • Ma shlomcha? Ce mai faci (îl întrebi pe bărbat)?
   • Shalom - Hello / bye / world
   • Ma nishma - Ce mai faci? (recurs uni-gender)
   • Korim li _ ’- Numele meu este (literal,„ ei mă sună ”)
   • Ani ben (număr) - Am (număr de ani) ani (dacă suntem bărbat)
   • Ani bat (număr) - Pentru mine (numărul de ani) (dacă ești femeie)
   • Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - Eu nu vorbesc bine ebraica
   • Ani meh ___ - Sunt din ___
   • Todah (rabah) - Mulțumesc (mare)
   • bevakasha - Vă rog / deloc
   • Eich korim lekha / lakh? - Cum te numești? (recurs uni-gender)
   • Eifo ata gar? / Eifo at garah? - Unde locuiți? (recurs uni-gender)
   • Eich omrim (cuvânt pe care încerci să-l spui) beh'Ivrit? - Cum spui (cuvânt) în ebraică?
7. 7 Aflați regulile de utilizare a singularului și pluralului. Pluralul cuvintelor masculine se termină de obicei cu „im”, iar pluralele feminine se termină de obicei cu „ot”. Pluralul verbelor se termină cu „oo”. Cu toate acestea, există verbe neregulate în ebraică, care, de îndată ce nu sunt formate ... vor trebui memorate:
   • ekhad (m.r.), akhat (femeie)
   • shnayim (m), shtayim (f) [„ay” pronunțat ca „ay”]
   • shlosha (m), shalosh (f)
   • arba'ah (m), arbah (f)
   • khamisha (m), khamesh (f)
   • shisha (m), shesh (f)
   • shiv'ah (m), sheva (f)
   • shmon'ah (m), shmonay (f)
   • tish'ah (m), tesha (f)
   • asarah (m), eser (f)
8. 8 Ebraica este o limbă cu o paradigmă verbală dezvoltată. În acest sens, el este similar cu limba rusă și nu cu limba engleză. Fiecare formă a verbului în ebraică depinde de cine se vorbește, precum și de timpul în care are loc acțiunea. Să luăm un exemplu al verbului „Ochel”, adică „Este”:
   • (I) ate: achalti
   • (Ești singular, m.r.): achalta
   • (Ești singular, f): achalt
   • (El): achal
   • (Ea): achla
   • (Ești plural, chiar dacă există un singur om în grup): achaltem
   • (Ești plural, adică, dacă nu există bărbați în grup): achalten
   • (Ei): achlu
9. 9 Aflați regulile conjugării. Folosiți dicționare speciale pentru acest lucru și nu vă faceți griji - aici mulți studenți ebraici greșesc, deci nu sunteți singuri.

sfaturi

• Există multe resurse pe Internet care vor fi utile studenților la ebraică. Vezi ce funcționează cel mai bine pentru tine!
• Este imposibil să înveți o limbă într-o zi; trebuie să fii singur pentru a face lucrurile. Practica, practica regulată și constantă a limbii este calea spre succes.
• Un dicționar bun va fi util.
• Un prieten poate să te ajute foarte mult în studiul tău ebraic.
• Asigurați-vă că cumpărați un dicționar de verbe ebraice. Fără asta - nicăieri. Mulți dintre cei care nu au reușit încă să învețe ebraica la un nivel fluent au nevoie de un astfel de dicționar. Cu cât privești mai des acolo, cu atât memorezi mai bine verbele. În plus, astfel de dicționare au întotdeauna context, ceea ce este important.
• Înconjoară-te cu conținut media ebraic.

Avertizări

• Nu confundați ebraica și idișul. Idișul este un dialect al evreilor europeni amestecat cu germana. Idișul a luat mult din ebraică și aramaică, dar nu este legat genetic de ele.