Conţinut

• A calca
• Metoda 1 din 2: adresați-vă familiei regale britanice
• Metoda 2 din 2: apel la nobilimea britanică
• sfaturi
• Avertizări

O lungă istorie a etichetei indică cum să arăți respect față de un membru al aristocrației britanice. În zilele noastre, nimeni nu cere o astfel de curtoazie și probabil că nu vei enerva nobilimea atâta timp cât ești politicos. Cu toate acestea, dacă nu doriți să vă simțiți jenat în timpul unui eveniment formal, luați un moment pentru a afla cel mai bun mod de a vă adresa celorlalți invitați.

A calca

Metoda 1 din 2: adresați-vă familiei regale britanice

1. Salutați membrii familiei regale cu un arc mic sau curtsey. Acestea sunt cele mai formale salutări, dar nu sunt niciodată necesare, chiar și pentru supușii reginei. Dacă sunteți bărbat și alegeți această abordare, îndoiți ușor capul de gât. Ca femeie, faceți o mică referință: puneți piciorul drept în spatele dvs. spre stânga și îndoiți-vă la genunchi, în timp ce partea superioară a corpului și a gâtului rămân verticale.
   • Referințele profunde nu sunt un faux pas, dar sunt rare și greu de realizat cu grație. Cu toate acestea, îndoirea profundă din talie nu se realizează niciodată în această situație.
   • Faceți acest salut atunci când trece un membru al familiei regale sau când sunteți prezentat.
2. Ca alternativă, luați în considerare o scurtă încuviințare a capului sau la genunchi. În loc să vă plecați sau să faceți o referință, puteți, de asemenea, să dați scurt din cap cu capul (în mod tradițional pentru bărbați) sau să vă dați ușor genunchii (pentru femei). Aceasta este o alegere obișnuită pentru persoanele care nu sunt rezidenți ai Commonwealth-ului, deoarece nu datorează loialitate drepturilor de autor britanice. Acest lucru este complet acceptabil și pentru oamenii din Commonwealth.
3. Dați mâna doar atunci când vi se oferă. Site-ul web al Familiei Regale Britanice afirmă că strângerea mâinii este, de asemenea, o formă acceptabilă de salut, în sine sau în plus față de oricare dintre salutările de mai sus. Cu toate acestea, ar trebui să așteptați ca membrul familiei regale să se întindă mai întâi și să rămână doar cu o atingere ușoară cu o singură mână. Nu inițiați niciodată un contact fizic.
   • Dacă purtați mănuși (ceea ce cu siguranță nu este obligatoriu), bărbații ar trebui să își scoată mănușile înainte de a da mâna, în timp ce femeile le pot ține pe ele.
4. Lasă-l pe regal să preia conducerea conversației. Așteptați ca el sau ea să vă întâmpine înainte de a spune ceva. Nu schimbați subiectul și nu puneți întrebări personale.
   • Străinii ar trebui să reziste dorinței de a vorbi engleza „bună”, deoarece aceasta poate apărea ca o imitație a accentului englezesc. Regina britanică și rudele ei au vorbit cu mii de oameni din întreaga lume și nu se așteaptă să vorbești ca ea.
5. Folosiți titlul formal complet la prima întâlnire. Dacă vi se adresează drepturi de autor, primul dvs. răspuns ar trebui să se încheie cu forma lungă a adresei respectuoase. De exemplu, dacă regina întreabă: „Cum vă bucurați de Regatul Unit?” Puteți răspunde cu „Este minunat, Majestate”. Pentru toți ceilalți membri ai familiei regale, cu excepția reginei, folosiți primul dvs. răspuns, „Alteța voastră regală”.
6. Utilizați forme de adresă prescurtate în restul conversației. Toți membrii de sex feminin ai familiei regale, inclusiv regina, ar trebui să fie adresați ca „doamnă” cu un scurt „a” ca în „gem”. Adresați-vă membrilor bărbați ca „Domnule”.
   • Când vă referiți la un membru al familiei regale la a treia persoană, folosiți întotdeauna titlul complet (cum ar fi „Prințul de Țara Galilor”) sau „Alteța Sa Regală”. Referirea la cineva pe nume (cum ar fi „Prințul Filip”) poate fi considerată nepoliticoasă.
   • Rețineți că titlul corect pentru regina britanică este „Majestatea Sa Regina”. Evitați „Regina Angliei”, deoarece acesta este doar unul dintre numeroasele titluri care se referă la o anumită țară.
7. Repetați același salut când membruul familiei regale pleacă. Folosiți același arc, referință sau un mesaj mai puțin tradițional ca adio respectuos la sfârșitul întâlnirii.
8. Vă rugăm să contactați gospodăria regală dacă aveți întrebări suplimentare. Personalul Casei Regale este fericit să răspundă la întrebări despre etichetă. Dacă nu sunteți sigur cu privire la titlul dorit pentru un anumit regal sau la așteptările pentru organizarea unui anumit eveniment, vă rugăm să întrebați prin poștă sau telefon:
   • (+44) (0)20 7930 4832
   • Ofițer de informare publică
     Palatul Buckingham
     Londra SW1A 1AA

Metoda 2 din 2: apel la nobilimea britanică

1. Adresați ducilor și duceselor după titlu. Acestea aparțin celui mai înalt nivel. Adresați-vă ca „Duce” sau „Ducesă”. După primul salut, le puteți adresa în același mod sau ca „Harul vostru”.
   • Ca și în cazul oricărui titlu, nu este necesar să se includă o locație („Duke of Mayfair”) decât dacă este necesar pentru a evita confuzia.
   • La o introducere oficială, spuneți „Grația Sa Ducele / Ducesa”, urmată de restul titlului.
2. Consultați toate pozițiile inferioare cu Lady și Lord. În timpul conversațiilor și al introducerilor verbale, evitați referințele la toate celelalte titluri, cu excepția Ducei de Ducesă. În schimb, folosiți „Doamna” și „Domnul” urmate de numele de familie. Următoarele titluri pot fi utilizate numai în corespondența formală sau legală:
   • Marchiză și marchiz
   • Contesa și Earl
   • Vicontesa și vicontele
   • Baroneasă și Baron
3. Adresați-vă copiilor nobili cu titlurile lor de curtoazie. Acest lucru se poate complica oarecum, deci căutați scenariul exact de mai jos:
   • Adresați-vă fiului unui duce sau marchiz ca „Domn” urmat de prenume.
   • Vorbește fiica unui duce, marchiz, sau numără ca „Doamnă”, urmată de prenume.
   • Dacă întâlnești un moștenitor nobil (de obicei fiul cel mare), caută titlul său. El va folosi adesea un titlu secundar de la tatăl său, unul care este întotdeauna de un rang inferior.
   • În toate celelalte cazuri, copilul nu are un titlu special. („Onoratul” este folosit numai în scris.)
4. Adresați-vă baronetelor și cavalerilor. Utilizați următorul ghid atunci când vorbiți cu cineva care are următoarele premii non-nobile:
   • Baronetul Cavalerului: „Domnule” urmat de prenumele
   • Baronetess and Dame: „Dame” urmată de prenume
   • Soția unui baronet sau cavaler: „Doamnă” urmată de prenume
   • Soțul unei baronete sau al unei doamne: fără titlu special

sfaturi

• Preferința declarată a cuiva cu privire la modul în care dorește să fie abordat are întotdeauna prioritate față de regulile generale.
• Dacă țineți un discurs Reginei, începeți cu „Fie ca aceasta să fie pe placul Majestății Voastre” și încheiați cu „Doamnelor și domnilor, vă rog să vă ridicați și să vă alăturați mie într-un toast pentru Regină!”
• Regina engleză acordă ocazional cavaleri non-supuși, dar această onoare nu vine cu un titlu.Cu alte cuvinte, adresați-vă unui „cavaler” englezesc ca „domn”, dar unui „cavaler” american ca „domn”.
• În mod normal, nu listați exact rangul unei persoane nobile în timpul unei introduceri.
• Soția unei persoane nobile este prezentată ca „Lady Trowbridge” (nu „Lady Honoria Trowbridge”, ceea ce ar însemna că are încă un alt rang din propria familie).
• În special în clasele superioare, este adesea cazul ca numele de familie al unei persoane să fie diferit de cel al titlului său („Duce de” sau „Duce”). Nu folosiți numele de familie.
• Strănepoții din linia masculină a monarhului nu sunt considerați prinți sau prințese. Folosiți titlurile de curtoazie Lord sau Dame pentru aceste persoane, deci adresați-le, de exemplu, ca „Lady Jane” și introduceți-le ca „Lady Jane Windsor” (cu excepția cazului în care au un alt titlu propriu).

Avertizări

• Dacă nu sunteți pregătit, probabil că este mai bine să vă recunoașteți ignoranța decât să „improvizați” puțin. Dacă este posibil, întrebați un maestru de ceremonii sau o altă persoană fără rang sau inferior.
• Acest articol se ocupă în mod special de adresarea nobililor și regalităților britanice. Aristocrațiile din alte țări pot avea o etichetă diferită și (spre deosebire de britanici) vă pot penaliza pentru că nu respectați codurile de conduită corespunzătoare.