Conţinut

• A calca
• Partea 1 din 3: Obținerea rezidenței permanente
• Partea 2 din 3: Îndeplinirea condițiilor de cetățenie
• Partea 3 din 3: Solicitarea cetățeniei

Rezidenții din țări terțe pot depune cerere pentru a deveni cetățean al Norvegiei după 7 ani de ședere legală în țară. Aceasta înseamnă că trebuie să aveți rezidența permanentă înainte de a putea solicita cetățenia, cu excepția cazului în care sunteți cetățean al UE. Norvegienii se mândresc cu limba și cultura lor, ceea ce se reflectă în faptul că trebuie să studiați și să treceți un test de civică norvegiană și limba norvegiană înainte de a deveni cetățean.

A calca

Partea 1 din 3: Obținerea rezidenței permanente

1. Asigurați-vă că aveți un permis de ședere valabil pentru cel puțin trei ani. De obicei, nu veți fi eligibil pentru un permis de ședere permanent până când nu ați locuit în Norvegia timp de cel puțin trei ani cu un permis de ședere. Permisele de ședere sunt de obicei eliberate pentru a lucra sau a studia în Norvegia.
   • Dacă sunteți un partener căsătorit sau necăsătorit care locuiește cu un cetățean norvegian care lucrează într-o ambasadă sau consulat norvegian, sunteți scutit de cerințele necesare pentru a solicita rezidența permanentă.
   • Dacă sunteți cetățean al UE, vi se va elibera automat un permis de ședere permanentă în Norvegia, după ce aveți o adresă permanentă acolo timp de cinci ani. Va trebui să demonstrați că ați locuit legal în țară timp de cinci ani și că lucrați, studiați sau sunteți independent din punct de vedere financiar.
2. Învață limba norvegiană. Deși majoritatea norvegienilor vorbesc engleza, dacă doriți să deveniți cetățean permanent în Norvegia, va trebui să demonstrați că aveți cunoștințe în limba norvegiană. Lecții online gratuite pentru a învăța norvegiană sunt disponibile pe următoarea pagină: https://www.ntnu.edu/learnnow/.
   • Există alte opțiuni disponibile pentru a învăța norvegianul gratuit și, desigur, puteți lua lecții comerciale (private). Mai multe informații pot fi găsite pe următoarea pagină: https://www.kompetansenorge.no/English/Immigrant-integration/#Norwegianlanguagetuition_5.
3. Participați la examenele de limbă norvegiană și civică. Dacă aveți între 16 și 55 de ani, trebuie să susțineți un examen oral în limba norvegiană cu un scor minim de nivelul A1 și un examen scris în studii sociale norvegiene într-o limbă la alegere.
   • Pentru examenul de limba norvegiană, navigați la https://www.kompetansenorge.no/norwegian-language-test/. Pe această pagină vă puteți înscrie pentru a susține examenul fie vara (5 - 12 iunie), fie iarna (26 noiembrie - 6 decembrie). Pagina conține linkuri către material de studiu și un examen de practică.
   • Pentru a vă înscrie la examenul civic, vizitați https://www.kompetansenorge.no/test-in-social-studies/.
4. Asigurați-vă că aveți un cazier judiciar curat. Nu trebuie să aveți nicio condamnare penală în cei trei ani în care ați locuit în Norvegia și înainte de a solicita rezidența permanentă. De asemenea, nu sunteți eligibil pentru rezidența permanentă dacă vi s-a cerut un tratament psihiatric involuntar sau îngrijire.
   • A fi condamnat legal nu înseamnă că nu puteți deveni niciodată rezident permanent al Norvegiei. Cu toate acestea, este posibil să fi trecut cel puțin trei ani de la data condamnării înainte de a putea depune cererea.
5. Înregistrați-vă pe portalul de aplicații. Majoritatea solicitanților își pot completa cererea de rezidență permanentă prin portalul online de cereri al Direcției norvegiene pentru imigrare (UDI). Navigați la https://selfservice.udi.no/ pentru a vă crea contul de utilizator.
   • Puteți să vă completați cererea, să trimiteți formulare, să faceți programări și să verificați starea cererii dvs. prin intermediul contului dvs. pe portalul de aplicații.
6. Arătați că sunteți independent din punct de vedere financiar. UDI acordă numai permise de ședere permanentă solicitanților care pot demonstra că îndeplinesc cerințele de venit minim din anul precedent. În 2018, această sumă a fost de 238.784 NOK.
   • Cerințele și documentele necesare pentru a dovedi venitul minim sunt menționate în cererea dvs.
   • De asemenea, nu puteți primi beneficii sociale în timpul șederii dvs. înainte de depunerea cererii.
7. Plătiți taxa de permis. Începând din 2018, costul solicitării unui permis de ședere permanent este de 3.100 NOK. Nu există nicio taxă pentru copiii cu vârsta sub 18 ani. Consultați site-ul UDI pentru a afla cele mai recente sume care se aplică pentru a solicita rezidența permanentă și modul de plată.
   • După ce ați completat și ați depus cererea online, puteți plăti imediat costurile online cu Visa sau Mastercard.
   • Vă rugăm să verificați toate răspunsurile la întrebările din cerere înainte de a le trimite. După ce ați făcut clic pe ecranul de plată, nu mai puteți reveni pentru a efectua modificări.
8. Duceți documentele justificative la cea mai apropiată secție de poliție. Odată ce ați depus cererea, puteți face, de asemenea, o programare pentru a preda documentele justificative necesare la secția de poliție locală.
   • Pentru a crea o listă de verificare cu documentele pe care trebuie să le aveți în timpul programării, navigați la https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-permanent-residence/ și răspundeți la câteva întrebări cu privire la cererea dvs.
9. Așteptați până primiți un mesaj. După ce ați depus cererea, UDI va începe un proces de evaluare. De obicei, durează 3 până la 6 luni pentru a procesa cererea de ședere permanentă. Puteți fi contactat dacă sunt necesare informații suplimentare sau documentație pentru a vă aproba cererea.
   • Puteți verifica timpul estimat de așteptare necesar procesării cererii dvs. pe pagina https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for -permanent-residence / și răspundeți la o serie de întrebări acolo.
   • Dacă cererea dvs. este respinsă, puteți contesta această decizie. Informațiile de care aveți nevoie pentru a contesta decizia vor fi incluse în mesajul pe care îl primiți.
10. Faceți o programare la secția de poliție. Dacă cererea dvs. de ședere permanentă a fost aprobată, trebuie să completați această cerere la cea mai apropiată secție de poliție și veți obține cardul de ședere permanentă. Poliția vă va lua amprentele, o fotografie și apoi va comanda cardul pentru dvs.
    • Puteți face o programare online prin portalul de aplicații dacă aveți un cont activ acolo.
    • Dacă aveți probleme cu stabilirea unei întâlniri online, sunați imediat la poliție. De asemenea, puteți face o programare prin UDI.
11. Primiți cardul dvs. prin poștă. Cardul dvs. vă va fi trimis când este gata. Va dura cel puțin 10 zile lucrătoare pentru a le primi prin poștă. Dacă aveți de gând să călătoriți în străinătate, asigurați-vă că aveți suficient timp pentru a primi cardul de ședere înainte de a părăsi țara. Altfel este posibil să întâmpinați dificultăți când vă întoarceți.
    • Chiar dacă fotografia dvs. se află pe cardul de ședere, nu este considerată drept dovadă a identității. Când călătoriți în afara Norvegiei, trebuie să aveți întotdeauna pașaport.

Partea 2 din 3: Îndeplinirea condițiilor de cetățenie

1. Asigurați-vă că ați locuit în Norvegia de cel puțin șapte ani. Condiția „durata șederii” este prima condiție pe care trebuie să o îndeplinești pentru a fi eligibil pentru cetățenia norvegiană. Majoritatea solicitanților trebuie să locuiască în Norvegia timp de cel puțin șapte ani neîntrerupți cu permis de ședere.
   • Se fac excepții pentru unele grupuri speciale de solicitanți, cum ar fi soții cetățenilor norvegieni, sportivii sau membrii familiei cetățenilor norvegieni care locuiesc în străinătate la o ambasadă sau consulat norvegian.
   • Sunt permise călătorii scurte în străinătate fără a vă întrerupe șederea. Cu toate acestea, dacă rămâneți în străinătate mai mult de două luni pe parcursul unui an, perioada de ședere va începe din nou.
2. Păstrați un cazier judiciar curat în timp ce locuiți în Norvegia. Pentru a deveni cetățean norvegian, trebuie să puteți demonstra că nu ați fost condamnat penal sau că ați primit tratament sau îngrijire psihiatrică în timpul șederii.
   • Dacă ați suferit o condamnare penală, este posibil să puteți obține cetățenia norvegiană. Pentru aceasta trebuie să așteptați de obicei. Durata timpului de așteptare depinde de acțiunea penală care vi s-a dat ca urmare a condamnării.
3. Clarifică-ți identitatea. Guvernul norvegian trebuie să vă poată confirma identitatea cu informații fiabile înainte de a fi eligibil pentru cetățenie. În majoritatea cazurilor, trebuie să demonstrați acest lucru prin intermediul unui pașaport valabil din țara dvs. de origine.
   • Dacă din orice motiv nu mai aveți pașaport valabil, puteți utiliza alte documente, cum ar fi certificatul de naștere.
   • Norvegia consideră că documentele din Irak, Afganistan și Somalia nu sunt de încredere. Acest lucru se întâmplă de obicei pentru că guvernele acestor țări nu sunt stabile sau au fost instabile recent. Dacă sunteți dintr-o astfel de țară, trebuie să întreprindeți acțiuni suplimentare pentru a vă confirma identitatea.
4. Treceți un examen oral în limba norvegiană la nivelul A2. Pentru a deveni cetățean norvegian, trebuie să vă puteți demonstra cunoștințele în limba norvegiană cu un nivel A2 sau mai mare. Dacă susțineți examenul în norvegiană pentru reședința permanentă la nivelul A1, va trebui să susțineți din nou acest examen pentru a ajunge la nivelul A2.
   • Dacă ați trecut deja examenul oral în limba norvegiană la nivelul A2 pentru permisul de ședere permanent, nu este nevoie să susțineți din nou examenul.
   • Mai multe informații despre examenul de limbi pot fi găsite pe site-ul Skill Norway: https://www.kompetansenorge.no/English/.
5. Treci examenul norvegian de studii sociale. Când ați susținut acest examen pentru permisul de ședere permanent, ați putea susține acest examen într-o limbă la alegere. Dacă ați susținut acest examen în limba dvs. maternă, trebuie să îl susțineți din nou în norvegiană pentru a fi eligibil pentru cetățenie.
   • Informații despre examenul civic sunt disponibile pe site-ul Skill Norway: https://www.kompetansenorge.no/English/.
   • Dacă ați susținut examenul civic în limba norvegiană pentru rezidența permanentă și ați trecut, nu este necesar să rețineți acest examen atunci când solicitați cetățenia.

Partea 3 din 3: Solicitarea cetățeniei

1. Completați cererea. Puteți solicita cetățenia online prin portalul UDI de pe pagina https://selfservice.udi.no/. Dacă sunteți deja înregistrat pe portalul de aplicații pentru a solicita permisul de ședere permanent, puteți utiliza același cont pentru a solicita cetățenia.
   • După ce v-ați conectat la contul dvs. de utilizator, faceți clic pentru a completa formularele de cerere de cetățenie necesare. Asigurați-vă că răspunsurile dvs. sunt cât mai complete și detaliate posibil. Toate câmpurile cu stea galbenă trebuie completate pentru a accepta cererea dvs.
2. Plătiți costurile pentru cererea dvs. Taxa pentru aplicarea cetățeniei a fost de 3.700 NOK în 2018. Consultați site-ul UDI pentru a afla tarifele actuale. Nu există nicio taxă pentru copiii cu vârsta sub 18 ani.
   • Dacă trimiteți cererea dvs. prin intermediul portalului aplicației, puteți plăti costurile pentru cererea dvs. direct online cu Visa sau MasterCard.
   • După ce faceți clic pe butonul „du-te la plată”, nu vă mai puteți modifica solicitarea. Puteți schimba cererea numai în timpul programării la secția de poliție.
3. Duceți documentele justificative la secția de poliție. După depunerea cererii, puteți face o programare la cea mai apropiată secție de poliție pentru a trimite toate documentele necesare care să susțină declarațiile pe care le-ați furnizat în cerere.
   • Deși documentele din documentație variază, acestea includ de obicei certificatul de naștere, certificatele de căsătorie sau de soț, pașaportul, declarația fiscală, verificările de antecedente ale poliției, dovada studiilor de limbă și rezultatele examenelor de limbă și ale examenelor de studii sociale.
   • Accesați https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-for-citizenship/ și răspundeți la întrebări pentru a crea o listă de verificare a documentelor pe care trebuie să le dețineți în timpul programare.
4. Așteptați până primiți un mesaj. UDI va începe procesarea cererii dvs. după ce a primit toate documentele. Puteți fi contactat pentru un interviu suplimentar sau pentru a furniza documente suplimentare care să vă susțină cererea.
   • Pentru a vă face o idee despre cât timp va dura aplicația dvs., puteți consulta următoarea pagină: https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for- aplicații -pentru-cetățenia-norvegiană / și răspunde la întrebări.
   • Dacă cererea dvs. este respinsă, puteți contesta această decizie. Informațiile de care aveți nevoie pentru a contesta decizia vor fi incluse în mesajul pe care îl primiți de la UDI.
5. Faceți o programare pentru a colecta decizia referitoare la cererea dvs. Dacă UDI vă aprobă cererea, puteți ridica documentele la cea mai apropiată secție de poliție. Trebuie să colectați această decizie personal în termen de 3 luni.
   • După ce ați primit documentele pentru cetățenia dvs., puteți solicita un pașaport norvegian.
   • Luați scrisoarea de notificare cu dvs. la secția de poliție, împreună cu vechiul pașaport și cardul de ședere permanentă.
6. Distanțați-vă de naționalitatea anterioară. Cetățenia dublă nu este permisă în Norvegia. Dacă doriți să deveniți cetățean norvegian, trebuie să renunțați oficial la cetățenia anterioară. Mergeți la cea mai apropiată ambasadă sau consulat din țara dvs. de origine pentru a afla procedura pe care trebuie să o urmați în acest sens.
   • O propunere din partea guvernului este de a permite dubla cetățenie. Până când Parlamentul nu va aproba legea, va trebui să renunțați la cetățenia anterioară pentru a solicita cetățenia norvegiană. Dacă legea ar fi adoptată, noua regulă nu se va aplica cel mai devreme până în 2019.
7. Participă la ceremonia de cetățenie. Odată ce obțineți cetățenia, veți primi o invitație la o ceremonie în care veți deveni oficial cetățean norvegian. Deși puteți participa voluntar, această ceremonie este un eveniment special pentru majoritatea cetățenilor noi.
   • Dacă alegeți să nu participați la această ceremonie, veți fi în continuare cetățean norvegian.