Autor:
John Stephens
Data Creației:
21 Ianuarie 2021
Data Actualizării:
1 Iulie 2024
Conţinut
Acest wikiHow vă învață cum să descărcați subtitrări pentru a vă însoți videoclipul YouTube. Puteți utiliza un program gratuit numit 4K Video Downloader pentru a descărca videoclipuri YouTube cu subtitrări încorporate sau fișiere de subtitrare separate. Amintiți-vă că videoclipul YouTube pe care doriți să îl descărcați trebuie să aibă subtitrări încorporate.
Pași
Descărcați fișierul de instalare 4K Video Downloader. Accesați https://www.4kdownload.com/products/product-videodownloader utilizând browserul web de pe computer, apoi faceți clic pe butonul Descarcă 4K Video Downloader în partea stângă a paginii. Descărcarea va începe automat.
- 4K Video Downloader este un program de descărcare video desktop YouTube cu opțiunea de a încorpora subtitrări atunci când este necesar.
Instalați 4K Video Downloader. Procesul diferă în funcție de utilizarea unui computer Mac sau Windows:- Pe Windows - Faceți dublu clic pe fișierul de configurare, faceți clic pe da Când vi se solicită, urmați instrucțiunile de instalare de pe ecran.
- Pe Mac - Faceți dublu clic pe fișierul de configurare, confirmați instalarea, dacă este necesar, faceți clic și trageți pictograma aplicației 4K Video Downloader pentru ao plasa în folderul „Aplicații”, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Accesați videoclipuri YouTube cu subtitrări. Pentru a descărca subtitrări video YouTube, videoclipul trebuie să aibă subtitrări încorporate; Puteți verifica dacă videoclipul pe care l-ați selectat are subtitrări uitându-vă la pictogramă CC situat în partea de jos a playerului video.
Copiați adresa URL a videoclipului YouTube. Evidențiați adresa videoclipului în bara de adrese din partea de sus a ferestrei browserului, apoi atingeți Ctrl+C (Windows) sau ⌘ Comandă+C (Mac).
Deschideți Video Downloader 4K. Faceți clic sau faceți dublu clic pe pictograma aplicației 4K Video Downloader cu o formă de nor alb pe un fundal albastru deschis.
Clic Preferințe (Personalizat) în partea dreaptă sus a ferestrei.
- Dacă doriți să descărcați un fișier de subtitrare video separat, săriți peste acest pas și următorii doi pași.
Bifați caseta „Încorporați subtitrări în videoclip, dacă este posibil”. Fișierul de subtitrare însoțitor va fi încorporat direct în videoclip.
Închideți fereastra Preferințe. Faceți clic pe semn X în colțul din dreapta sus pentru a ieși.
Clic Lipește link-ul (Lipiți legătura) în colțul din stânga sus al ferestrei. 4K Video Downloader va găsi linkul pe care l-ați copiat și va începe să copieze videoclipul.
Alege calitatea. Bifați caseta de lângă calitatea videoclipului pe care doriți să o vizionați.
- De asemenea, puteți alege un alt format video decât cel implicit, făcând clic pe meniul derulant „Format” și alegând formatul pe care doriți să îl utilizați.
Faceți clic pe caseta derulantă „Descărcați subtitrări”. Opțiunile sunt în dreapta jos a ferestrei. Va apărea un meniu derulant.
Selecteaza limba. Faceți clic pe limba pe care doriți să o utilizați pentru fișierul de subtitrare.
Clic Descarca (Descarca). Sarcini în colțul din dreapta jos al ferestrei. Videoclipul dvs. va începe să se descarce.
Urmăriți videoclipul. Odată ce descărcarea este terminată, puteți merge la locația fișierului făcând clic pe videoclip și selectând Arată în dosar (Arată în dosar).
- Faceți dublu clic pe videoclip pentru a-l reda utilizând playerul video implicit al computerului.
- Dacă alegeți să încorporați subtitrări în videoclip, vă rugăm să activați mai întâi piesa subtitrării în playerul video.
- Dacă descărcați subtitrări separat, fișierul de subtitrare (format SRT) va fi afișat în același folder cu videoclipul.
Sfat
- Dacă videoclipul de pe YouTube nu are subtitrări, puteți adăuga subtitrări chiar dvs.
Avertizare
- Unele playere video vă vor cere să selectați o piesă de subtitrare din meniul „Audio” sau „Subtitrări” pentru a afișa subtitrările.
