Conţinut

• Pași
• Metoda 1 din 3: Învățarea vorbirii chinezești
• Metoda 2 din 3: Învățarea citirii și scrierii în limba chineză
• Metoda 3 din 3: Scufundați-vă în mediul lingvistic
• sfaturi
• Avertizări

Învățarea chineză este o sarcină fezabilă. Pentru a stăpâni mai bine limba, trebuie să comunicați mai des cu vorbitori nativi. Acest lucru vă va ajuta să învățați chineza mult mai repede. Deoarece majoritatea oamenilor din China vorbesc mandarina (chiar dacă nu este limba lor maternă), cel mai bine este să vă concentrați asupra ei.

Pași

Metoda 1 din 3: Învățarea vorbirii chinezești

1. 1 Aflați câteva cuvinte de bază. Începeți învățarea limbilor străine cu câteva cuvinte simple și importante pe care le puteți folosi pentru a începe să comunicați. Desigur, gramatica și regulile pentru construirea propozițiilor sunt, de asemenea, importante, dar nu vă vor ajuta dacă nu aveți un vocabular. Mai jos este o mică listă de cuvinte de bază:
   • Buna ziua = nǐhǎo, pronunțat [nu hao]... Pronunțat pe al treilea ton. Ascultați un vorbitor nativ pentru o probă.
   • da = shì, pronunțat [shi]. Asigurați-vă că ascultați vorbitorul nativ, deoarece transcrierea rusă oferă doar o idee aproximativă.
   • Nu = bú shì, pronunțat[poo shi]
   • La revedere = zài jiàn, pronunțat [zai tien]
   • Dimineaţă = zǎoshàng, pronunțat [zou shan]
   • Zi = xiàwǔ, pronunțat [shia woo]
   • Seară = wǎnshàng, pronunțat [Wang Shan]
   • Cap = tóu, pronunțat [deget de la picior]
   • Picioare = jiǎo, pronunțat [tyao]
   • Arme = shǒu, pronunțat [spectacol]... Pronunțat pe un al treilea ton, de la neutru până la neutru din nou.
   • Vită = niúròu, pronunțat [fără icre]
   • Pui = jī, pronunțat [Multumesc]
   • Ou = jīdàn, pronunțat [ty dan]... „Dan” se pronunță în al patrulea ton, care coboară, cu efort (dar nu excesiv!). Literal înseamnă „ou de pui” și este folosit atunci când vorbim despre ouă obișnuite. Dacă vorbiți despre oul unei alte păsări, numele acestuia va apărea înainte de „dàn”.
   • Fidea = miàntiáo, pronunțat [mianthyao]
   • Întotdeauna, pentru fiecare cuvânt, ascultați sunetul efectuat de un vorbitor nativ. Majoritatea sunetelor chinezești nu pot fi descrise cu exactitate folosind alfabetul rus sau latin!
2. 2 Aflați expresii de bază. După ce ați învățat cuvintele de bază, puteți începe să memorați frazele pe care le folosiți cel mai mult. Cu ajutorul lor, veți putea menține conversația. Mai jos sunt câteva expresii:
   • Ce mai faci? = nǐ hǎo ma? pronunţat [nu hao ma]
   • Sunt bine = wǒ hěn hǎo, pronunțat [wo hyung hao]
   • Mulțumiri = xiè xiè, pronunțat [asta asta]
   • Vă rog (ca răspuns la „mulțumesc”) = bú yòng xiè, pronunțat [poo yong sieh]
   • scuzati-ma = duì bu qǐ, pronunțat [tui pu qi]
   • nu inteleg = wǒ bù dǒng, pronunțat [v ton ton (g)]
   • Care-i numele tău de familie? = nín guì xìng, pronunțat [ning gui xing (g)]
   • Cum te numești? = nǐ jiào shén me míng zì, pronunțat [ni tyao shen-ma min ji]
   • Numele meu este _____ = wǒ jiào _____, pronunțat [în tyao]
3. 3 Studiază tonurile. Există tonuri în chineză, ceea ce înseamnă că sensurile cuvintelor se schimbă în funcție de ton (acest lucru se aplică și cuvintelor care sunt aceleași în ortografie și pronunție). Dacă vrei să vorbești chineză, trebuie să înveți tonurile, oricât de dificile ar părea. În mandarină mandarină, mandarină, există patru tonuri de bază, împreună cu un ton neutru:
   • Primul ton mare, chiar. Ar trebui pronunțat cu o voce relativ ridicată. Nu ar trebui să existe vibrații în sunet. Să luăm de exemplu cuvântul „ma” - tonul menționat în scrisoare este notat astfel: „mā”.
   • Al doilea ton scurt, rapid în creștere. Când pronunți acest ton, vocea crește de la timbru scăzut la înalt, acest lucru se întâmplă când spui, de exemplu, „ha!” Dă impresia de a fi supra-întrebat. Al doilea ton din scrisoare este notat ca „má”.
   • Al treilea ton are o formă descendentă-ascendentă. Vocea scade, apoi se ridică din nou. Dă impresia unei întrebări nedumerite. Acest ton din literă este indicat după cum urmează: „mǎ”.
   • Al patrulea ton scurt, coborând rapid de la cel mai înalt punct la cel mai mic. Dă impresia unei ordini categorice. Al patrulea ton din scrisoare este notat ca „mà”.
   • Al cincilea ton neutru. Nu este nici descendent, nici ascendent. Se pronunță cu o voce incoloră. Se notează astfel: „ma”.
4. 4 Lucrați la pronunția dvs. După stăpânirea tonurilor, ascultarea vorbirii chinezești (Youtube este, de asemenea, potrivit), ar trebui să învățați cum să aplicați tonurile în cuvinte.
   • Rețineți că același cuvânt poate avea semnificații complet diferite, în funcție de tonul cu care este pronunțat. De exemplu, dacă spui „mā” în loc de „má” se pare că confuzi expresiile „Vreau o cupcake” și „Vreau o cocsă” - două semnificații complet diferite.
   • Prin urmare, pe măsură ce memorați cuvintele, asigurați-vă că le învățați cu ton. Altfel, pur și simplu nu vei fi înțeles.
   • Discuția cu vorbitori nativi vă va îmbunătăți pronunția. Vor indica greșelile și te vor corecta.
5. 5 Lucrați la gramatica și structura propoziției. Mulți oameni se înșală atunci când spun că există puține reguli gramaticale în limba chineză. Există suficiente reguli în această limbă, ele diferă doar de regulile limbilor europene.
   • Din fericire, nu trebuie să înveți lucruri atât de dificile precum conjugarea, concordanța și timpul verbelor, genul, cazurile, pluralele substantivelor. Chineza este un limbaj analitic, ceea ce o face foarte simplă și simplă în anumite privințe.
   • Când construiesc o propoziție, chinezii folosesc următoarea structură: subiect-acțiune-obiect. De exemplu, propoziția „el iubește pisicile” în chineză este „tā (el) xǐhuan (iubește) māo (pisici)”.
   • Cu toate acestea, gramatica limbii chineze este foarte diferită de gramatica oricărei limbi europene, deci este greu de dat. Gramatica limbii chineze include clasificatori, structură subiect-comentariu și tipuri. Cu toate acestea, nu ar trebui să te adânci în gramatică până nu ai învățat elementele de bază ale limbii.

Metoda 2 din 3: Învățarea citirii și scrierii în limba chineză

1. 1 Învață pinyin. Este un sistem de înregistrare a sunetelor în limba chineză folosind litere latine.
   • Acest sistem este foarte potrivit pentru începători să învețe limba chineză. În acest fel, se petrece mai puțin timp studiind hieroglifele tradiționale. Cu ajutorul pinyinului, puteți învăța să citiți și să scrieți în limba chineză fără a apela la hieroglife. Există multe materiale și tutoriale pinyin acolo.
   • Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că nu toate literele latine pot transmite adevărata pronunție. Prin urmare, ar trebui să studiați pinyin cu ajutorul unui profesor sau materiale video și audio adecvate.
2. 2 Învață să citești câteva caractere chinezești. În ciuda faptului că nu este necesar să poți citi hieroglifele, mulți cursanți ai acestei limbi încearcă să învețe acest lucru pentru a cunoaște mai bine cultura chineză.
   • Învățarea hieroglifelor nu este o sarcină ușoară. Pentru a citi un ziar, trebuie să știți aproximativ 2000 de mii de hieroglife - și acesta este doar începutul. În total, există peste 50.000 de caractere în limba chineză (multe dintre ele nu sunt folosite astăzi).
   • Principalul beneficiu al învățării kanji este că deschide ușa către alte limbi, inclusiv cantoneză, japoneză și coreeană. Toate aceste limbi folosesc o formă simplificată de caractere chinezești în scris, dar vorbirea este diferită.
3. 3 Învață să scrii hieroglife. Dacă ați învățat să citiți hieroglifele, cel mai probabil veți dori să învățați cum să le scrieți. Este o abilitate provocatoare, care va avea nevoie de răbdare și creativitate.
   • Pentru a începe, va trebui să studiați tabelul radicalilor. Acestea sunt linii separate din care se formează hierogliful. Există un total de 214 de radicali în limba chineză, dintre care unii sunt semnificativi în sine, în timp ce alții iau sens dacă sunt atașați de alți radicali.
   • Este important să luați în considerare direcția loviturilor atunci când le scrieți. De exemplu, de sus în jos, de la stânga la dreapta, iar o cursă orizontală este scrisă înainte de verticală. Dacă nu respectați aceste reguli, hierogliful va fi scris incorect.
4. 4 Citiți texte în chineză. Dacă doriți să vă îmbunătățiți abilitățile de citire în limba chineză, ar trebui să le dedicați 15-20 de minute pe zi.
   • Pentru început, puteți folosi cărți pentru copii sau manuale (acestea sunt adesea publicate în pinyin). De asemenea, ar trebui să căutați materiale utile pe Internet.
   • Exersează oricând, oriunde. Citiți etichetele și semnele chinezești. Cereți unui restaurant chinezesc un meniu chinezesc.
   • După ce ați învățat să citiți bine, puteți trece la ziare (tipărite în hieroglife). Pe lângă îmbunătățirea lecturii, veți deveni mai familiarizați cu cultura și societatea din RPC.
5. 5 Scrie ceva în fiecare zi. Pentru a vă stăpâni mai bine scrisul, scrieți hieroglife sau folosiți zilnic pinyin.
   • Puteți păstra un jurnal în care scrieți expresii simple în chineză. De exemplu, cum este vremea astăzi, cum te simți sau ce faci. Dacă nu există nimic personal în jurnal, puteți cere unui profesor de chineză sau doar unui prieten chinez să îl citească și să sublinieze orice greșeli.
   • Puteți găsi un prieten pe Internet și puteți coresponda cu acesta. Corespondența dvs. poate fi utilă și pentru el, dacă este interesat de limba rusă. Cereți unui prieten să corecteze greșelile din e-mailurile dvs. și să le trimită înapoi.
   • De asemenea, vă recomandăm să faceți liste simple în chineză. De exemplu, liste de produse de cumpărat. Sau postați autocolante în jurul casei dvs. cu nume chinezești pentru anumite articole.

Metoda 3 din 3: Scufundați-vă în mediul lingvistic

1. 1 Exersați cu un vorbitor nativ. Cel mai bun mod de a învăța limba chineză este de a comunica cu un chinez; acest lucru vă va îmbunătăți pronunția și expresiile conversaționale, pe care nu le veți găsi în manuale.
   • Dacă aveți un prieten vorbitor de chineză, rugați-l să vă ofere o oră sau două săptămânal. Un prieten va fi bucuros să vă ajute cu o ceașcă de cafea pe cheltuiala dvs.!
   • Nu aveți o cunoștință de limbă chineză? Găsiți-le online. Vă puteți înscrie la cursuri de limba chineză.
   • Dacă cele de mai sus nu funcționează, găsiți un vorbitor nativ online. Comunicarea dvs. se poate face reciproc avantajoasă: el va ridica limba rusă, iar dvs. - chinezii. Puteți comunica prin intermediul diferiților mesageri video, găsiți opțiunea care vi se potrivește amândurora.
2. 2 Ascultați sunetul în chineză. Ascultați mai des vorbirea chineză. Puteți asculta înregistrările chiar și pe drum.
   • Este în regulă dacă nu puteți repeta fiecare cuvânt rostit în înregistrare. Principalul lucru este să ascultați cu atenție și să memorați cuvintele și frazele cele mai importante pentru comunicare. Vei începe treptat să înțelegi mai bine limba.
   • Această metodă este excelentă pentru persoanele care se deplasează constant. Timpul de călătorie poate fi petrecut ascultând lecțiile de chineză în timp ce conduceți sau stați în tren. Puteți asculta lecții în timp ce faceți sport sau curățați casa.
3. 3 Urmăriți filme, desene animate în chineză. Vizionarea de filme și desene animate în limba chineză te scufundă și în mediul lingvistic. Este, de asemenea, o modalitate bună de a exersa construcția tonului și a frazelor.
   • Începeți cu desene animate scurte sau videoclipuri Youtube. Puteți închiria un film chinezesc. La început veți avea nevoie de subtitrări, dar încercați să înțelegeți vorbirea fără ele. Fii atent la ce procent din ceea ce auzi poți înțelege.
   • Pentru cele mai bune rezultate, opriți filmul după anumite fraze și încercați să le repetați. Acest lucru vă va îmbunătăți accentul.
4. 4 Nu vă fie frică să greșiți. Cel mai mare obstacol în calea învățării chinezei (precum și a oricărei alte limbi străine) este frica de a greși.
   • Trebuie să-ți depășești temerile sau chiar să le accepți pentru a vorbi bine această limbă.
   • Amintiți-vă, învățarea unei limbi nu este completă fără greșeli. Și cu siguranță veți da peste asta. Cu toate acestea, erorile fac parte din proces.
   • Amintiți-vă, nu vizați o chineză perfectă. Străduiți-vă să vă îmbunătățiți cunoștințele și abilitățile de vorbire. Faceți greșeli - acestea sunt o trambulină pe drumul spre învățarea unei limbi.
5. 5 Puteți merge în China. Cel mai bun mod de a vă scufunda în mediul lingvistic este să vizitați China.
   • China este o țară uimitor de diversă, de la străzile aglomerate și pline de viață din Beijing până la fascinantul Marele Zid Chinezesc. Fiecare călător găsește aici ceva propriu. Dacă doriți să experimentați cultura chineză, încercați o varietate de delicatese chinezești, vizitați ruinele clădirilor antice și locurile de bătălii epice.
   • Țările cu mulți vorbitori de chineză sunt, de asemenea, potrivite, cum ar fi Taiwan, Malaezia, Singapore și Filipine. Înainte de a cumpăra biletul, asigurați-vă că sunteți gata să explorați varietatea de dialecte (care sunt foarte diferite).
   Specialist răspunde la întrebare

   „Care sunt câteva site-uri sau aplicații bune pentru a vă ajuta să învățați limba chineză?”

   
   

   

   Godspeed chen

   Traducător și nativ chinez Godspeed Chen este un traducător profesionist din China. Lucrează în traducere și localizare de peste 15 ani.

   SFATURILE SPECIALISTULUI

   Răspundeți Godspeed Chen, traducător chinez: „Un site cu adevărat util este HS Chinese. Dacă sunteți în căutarea Aplicație de învățare a limbii chineze, încearcă Hello Daily. Amândoi sunt foarte buni ".

sfaturi

• Nu vă așteptați să stăpâniți rapid limba. Multor oameni le este greu să o studieze.
• Doar să știi să asculți și să vorbești, te va ajuta și tu.
• Chineza nu este o limbă ușoară, provoacă-te!
• Găsiți un site cu pronunție chineză, astfel încât să știți sigur cum să o pronunțați.
• Există multe dialecte în chineză, dar când vine vorba de scriere, este aproape la fel peste tot.
• Multe cuvinte, chiar și cele care conțin o singură silabă, sunt pronunțate în tonuri diferite. De aceea este mai bine să ascultați vorbitori nativi.
• Consultați site-ul pentru tutoriale video despre pronunția tonurilor.
• Modul în care arată cuvintele chinezești nu trebuie perceput doar din punct de vedere estetic. Se repetă multe caractere, ceea ce poate ajuta la definirea cuvintelor. De exemplu, în cuvintele legate de metal, caracterul 金 este scris în stânga.

Avertizări

• Putonghua (mandarina) și cantoneza sunt principalele dialecte ale limbii chineze. În vorbirea colocvială, acestea sunt complet diferite (cu unele excepții). Cantoneza are șase tonuri. Mandarina este vorbită în cea mai mare parte a Chinei continentale, în timp ce cantoneza se vorbește în principal în Hong Kong și Macau. Dacă vorbiți mandarina, cantoneza conversațională poate fi dificil de înțeles (și invers), așa că fiți atenți atunci când alegeți orașele de vizitat.