Conţinut

• Pași

Cea mai obișnuită modalitate de a spune la mulți ani în germană este să spui „Alles Gute zum Geburtstag” și „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag”. Cu toate acestea, există încă multe alte modalități de a spune la mulți ani în această limbă. Iată câteva exemple pentru a vă ajuta.

Pași

Metoda 1 din 2: salutări de bază în limba germană

1. 

   Spune „Alles Gute zum Geburtstag!Aceasta este zicala „la mulți ani” folosită în limba germană și înseamnă cu adevărat „îți doresc tot binele pentru ziua ta”.
   • Alles este un pronume care înseamnă „totul” sau „toate”.
   • Gute este o variantă a adjectivului „gut” în germană, care înseamnă „bun”.
   • Din zum care este prepoziția „zu” în germană, adică „trimite către” sau „pentru”.
   • Geburtstag înseamnă „ziua de naștere” în germană.
   • Pronunția acestui întreg salut de aniversare este ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.

2. 

   
   
   Felicitați expresia „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag”. Acesta este un alt termen care este, de asemenea, comun pentru zilele de naștere.
   • Această propoziție se traduce prin „La mulți ani pentru tine” sau „La mulți ani pentru tine”.
   • Herzlichen este derivat din adjectivul german „herzlich”, care înseamnă „sincer”, „respectuos” sau „cordial”.
   • Glückwunsch asta inseamna Felicitări.
   • Din zum înseamnă „în (dată)” sau „pentru” și Geburtstag înseamnă „ziua de naștere”.
   • Pronunția întregii propoziții este hairtz-lich (sunetul „ch” se pronunță ca „aCH”, nu ca ch din „CHair”) - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.

3. 

   
   
   Spuneți „Herzlichen Glückwunsch nachträglich” sau „Nachträglich alles Gute zum Geburtstag” atunci când felicitați târziu. Ambele propoziții înseamnă „ziua de naștere târzie fericită”.
   • Nachträglich înseamnă „după” sau „târziu”.
   • Herzlichen Glückwunsch nachträglich înseamnă „Sincer fericit ziua de naștere târzie”. Pronunță hairtz-lich (sunetul „ch” ca în „ach”, nu „ch” în „CHair”) - enn glook-vuhnsh nach (sunetul „ch” ca în „ach” nu „ch” în cuvântul „ CHair ") - traygh-lich (sunetul" ch "ca în" ach "nu este" ch "în" CHair ").
   • „Nachträglich alles Gute zum Geburtstag” înseamnă „cele mai bune urări pentru ziua ta, oricât de târziu”. Pronunțat este nach (ca în "aCH") - traygh-lich (ca în "aCH") ah-less goo-teh tsoom geh-buhrtz-tahg.

4. 

   
   
   Folosiți expresia „Alles das Beste zum Geburtstag!„Iată un alt mod de a spune„ La mulți ani pentru tine ”.
   • Alles înseamnă „tot” sau „totul”, „zum” este „pentru” și Geburtstag înseamnă „ziua de naștere”.
   • Das Beste înseamnă „cel mai bun”.
   • Modul de a pronunța această propoziție este ah-less dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   publicitate

Metoda 2 din 2: urări mai lungi de ziua de naștere

1. 

   Spuneți „Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag”. Această frază este de a-i ura unui tip sau unei fete o zi de naștere minunată.
   • Wir înseamnă „noi”.
   • Wünschen este un verb în germană care înseamnă „a dori”, „a dori” sau „a dori”.
   • Ihnen este un mod politicos de a te referi la „tine”. Pentru a reduce solemnitatea, schimbă cuvântul Ihnen Fort Dir, care este cuvântul prieteni normali. Pronunția cuvintelor Dir a fost deahr.
   • Einen înseamnă „una”.
   • Wunderschönen înseamnă „minunat”, „minunat” sau „frumos”.
   • Etichetă înseamnă „zi”.
   • Această propoziție se pronunță ca veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.

2. 

   Salutări "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". Această frază înseamnă „Sper că veți avea o zi plină de dragoste și fericire”.
   • Auf înseamnă „în (zi)”
   • Dass este un conjugat în germană care înseamnă „acela”.
   • Ihr 'este un mod formal de a spune „al tău”. Pentru a vorbi într-un mod prietenos, puteți folosi Dein, pronunțat ca ia masa.
   • Etichetă înseamnă „zi”.
   • Mit înseamnă „cu”.
   • Liebe înseamnă „dragoste”. Din und înseamnă „și” și Freude înseamnă „bucurie” sau „fericire”.
   • Din erfüllt ist tradus ca „debordant”.
   • Pronunția întregii propoziții este owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.

3. 

   Spune „Schade, dass wir nicht mitfeiern können” când nu poți veni să sărbătorești cu ei. Această propoziție înseamnă „Ne pare rău că nu am putut veni să sărbătorim cu tine”. Folosiți această frază atunci când felicitați prin telefon, scrieți carduri sau scrieți un e-mail, deoarece nu puteți trimite felicitări personal.
   • Schade înseamnă „regretabil”.
   • Din dass înseamnă „că” și wir înseamnă „noi”.
   • Din nichtînseamnă „nu” și können înseamnă „poate”.
   • Mitfeiern înseamnă „a ne distra împreună”.
   • Această propoziție este pronunțată shah-deh dahss veer neecht (sunetul „ch” ca în „ach”, nu „ch” în „CHair”) mitt-fy-ehrn keu-nenn.

4. 

   Întrebați „Wie geh's dem's Geburtstagkind?Această întrebare înseamnă „cum ți-a fost ziua de naștere, băiete?” sau "Cum a fost ziua ta, fată?"
   • Wie's geht este o exclamație în limba germană, care înseamnă „cum?”
   • Din noapte este un articol în limba germană.
   • Geburtstagkind înseamnă „băiat de ziua de naștere” sau „fată de ziua de naștere”.
   • Pronunția întregii propoziții este vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.

5. 

   Întrebați „Wie alt bist du?Această întrebare este folosită pentru a pune vârsta.
   • Wie este „cât” și alt înseamnă „vârstă”. Bist ceea ce înseamnă că".
   • Din du înseamnă „tu”. În context formal, te poți schimba du egal Sie "și verbul însoțitor" sind "în loc de" bist ", propoziția completă ar fi" Wie alt sind Sie? ".
   • Întreaga propoziție este pronunțată vee ahlt bist due (sau „vee ahlt zindt zee”).

6. 

   Felicitați expresia „Alles Liebe zum Geburtstag”. Această propoziție înseamnă „multă dragoste de ziua ta”.
   • Alles înseamnă „tot” sau „totul”. Expresia „zum Geburtstag” înseamnă „de ziua ta”.
   • Liebe înseamnă „dragoste”.
   • Această propoziție este pronunțată ah-less lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   publicitate